下載APP
報料
關(guān)于
湖南日報·新湖南客戶端 2025-04-14 11:58:20
當(dāng)宋朝的詩句進(jìn)入英國作家的視野，會產(chǎn)生怎樣的火花？Alex Robinson,作為國際旅行的“種草大使",來到湖南也連連感嘆。第一次來到岳陽，他的感受會不會和我一樣呢？
作為一名經(jīng)驗豐富的攝影記者和作家，Alex在英國、美國和巴西等地都獲過著名獎項，被授予克羅地亞金筆獎。他的作品通過旅行來傳遞文化、歷史和個人體驗。
交流的過程中，他一直向我強調(diào)，西方對于中國的了解還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。曾經(jīng)他也只聽說過北京、上海，但當(dāng)自己真正踏足中國這片土地，他發(fā)現(xiàn)中國其他的城市充滿了意想不到的生機和活力。不管走到哪個城市，中國人的友善和熱情都讓他感到非常親切。
“中國是可以交到真正好朋友的地方”，他說。
“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”，Alex一遍遍地跟學(xué)，詢問我關(guān)于這句詩的含義。他發(fā)自內(nèi)心地感嘆, "即便我不懂中文，當(dāng)我學(xué)著念出來，這句詩的韻腳讓我感到太美了”。
站在岳陽樓上，遠(yuǎn)眺洞庭湖，靜謐的美景盡收眼底。Alex沉浸式地欣賞著眼前的風(fēng)景，一邊輕聲說，“我想我也領(lǐng)會到了更多的"Chinese Philosophy"（中國式哲學(xué)）。
當(dāng)中國的年輕一代憧憬英國風(fēng)情時，英國作家Alex深深沉迷著中國魅力。
提起旅行推薦地，Alex如數(shù)家珍，為我推薦了非常多的目的地。巴西、印度尼西亞、馬來西亞、老撾……世界的每個角落都藏著巨大的吸引力?！暗袊?，我一定會來很多次，讓更多的西方朋友走進(jìn)真實美好的中國”，他說。
策劃：禹振華 秦慧英
記者：田夢瑤 宛俊余
視頻：魚眼觀觀團(tuán)隊
翻譯審校：歐陽鳳
責(zé)編：田夢瑤
一審：田夢瑤
二審：唐煜斯
三審：秦慧英
來源：湖南日報·新湖南客戶端
我要問
湘公網(wǎng)安備 43010502000374號